I've done it with Broadcast News-where there was no finish line, there was no agenda that I had to move all the characters to this point, that I was sort of open to what happens.
What does it mean for an actor to make a part his own? It means that he takes on what you had intended and starts to put in his own stuff so that it becomes something that could only happen if he played it.
