Never use the word 'audience.' The very idea of a public, unless the poet is writing for money, seems wrong to me. Poets don't have an 'audience'. They're talking to a single person all the time.
Anthropologists are a connecting link between poets and scientists; though their field-work among primitive peoples has often made them forget the language of science.