Meet some people who care about poetry the way you do. You'll have that readership. Keep going until you know you're doing work that's worthy. And then see what happens. That's my advice.
I have a sense that many Americans, especially those like me with European or foreign parents, feel they have to invent their families just as they have to invent themselves.