My boyhood saw Greek islands floating over Harvard Square.