I often imagine that the longer he studies English literature the more the Japanese student must be astonished at the extraordinary predominance given to the passion of love both in fiction and in poetry.
I cannot say how strongly I object to people using other people's writing as research. Research is non-fiction, especially for horror, fantasy, science fiction. Do not take your research from other people's fiction. Just don't.
When I was writing for children, I was writing genre fiction. It was like making a good chair. It needed four legs of the same length, it had to be the right height and it had to be comfortable.