Writers' bedtimes vary, but few have been spared the shock of a copy editor's early wake-up call.