The problem is essentially that of communications...
The problem is essentially that of communications to an army in action. After a rapid advance communications become disorganized, and there is a temporary halting until they are again in working order.
