To Americans, English manners are far more frightening than none at all.